第一艙 第一艙

請選擇您的住宿區

選擇

0肯適用

請選擇入住日期

  • 入住
  • 退房
0肯適用

賓客(如果有多個是住宿的代表)請選擇性別

0肯適用

條例

酒店預訂系統服務條款

請務必閱讀並同意使用互聯網住宿預訂系統。
“First Cabin”“First Cabin Station”(以下簡稱“酒店”)在使用酒店經營的“互聯網住宿預訂系統”(以下簡稱“本系統”)時應遵循以下使用規則我們收到了。
請同意這條規則並按照這些規定使用它,謝謝。

網上訂票系統條款和條件

第1條(遵守基本事項)

  • 1.使用本系統時,客戶應遵守互聯網使用的一般禮儀和道德以及技術規則。
  • 2.我們將嚴格拒絕將此系統用於盈利目的,無論原因如何,如收費安排機構。

第2條(針對基本事項採取的措施)

  • 對於執行酒店認為不適當的行為(如給第三方造成不便或不利的行為),可能干擾我們服務的行為等的客戶,使用我們的系統和酒店我們可能會拒絕。

第3條(客戶使用環境造成的各種影響)

  • 該系統針對適當地進行了各種設置的人員,例如人物(日文顯示),電子郵件,打印機等。對於不符合這種條件的人的操作結果及其帶來的各種影響,酒店根本不負責任。即使滿足上述條件,即使由於酒店管理以外的其他原因(例如客戶計算機的環境設置的所有情況)導致系統不能正常操作,酒店根本不負責任。

第4條(本系統的使用條款)

  • 該系統只能由已同意此規則的客戶使用。此外,通過使用此系統,您在預訂時已經同意遵守這些規定,並且我們將遵守這些規定。

第5條(使用該系統的條件)

  • 該系統提供的服務無意優於酒店網站(電話預訂,預定服務台等)以外的其他網站提供的服務。因此,我們可能由於諸如全面入住等原因而無法預留。

第6條(用戶自己的責任)

  • 1.當您使用此系統時,無論您是否自行行事,無論您是否疏忽,對於您執行的所有行為以及您自己的電子郵件帳戶所做的任何行為,我們將遵循其責任。另外,在使用該系統時,除了酒店的疏忽之外,如果客戶損害第三方,則客戶自行解決與第三方的爭議,並承擔責任我會的。
  • 2.如果用戶通過下列任何事情導致酒店和本系統受損,酒店可以要求賠償用戶遭受的所有損失我會的。
  • ●違反本使用規則,酒店另行規定的住宿協議,使用規則。
  • ●如果您已發送或寫入有害的計算機程序。
  • ●發送或寫入第三方信息時。
  • ●其他在日本違反有效法律法規的行為。

第7條(形成保留)

  • 當預訂內容的指導頁面顯示在客戶屏幕上時,將使用該系統建立預定。

第8條(關於取消預訂,變更)

  • 只有基於來自該系統的客戶的預訂號碼才能使用該系統更改預訂並取消預訂。

第9條(預約申請)

  • 1.請在預約申請表上填寫必要的個人資料。
  • 2.如果在填寫預訂申請表時輸入個人資料不完整,預訂可能無效。

第10條(本系統內容的變更)

  • 如果我們決定我們的酒店對於本系統內容的操作或更改是必需的,我們可以在不通知客戶的情況下進行更改。請務必每次檢查此規則。更改此規則的內容後,只有更改後的內容才有效,更改前的內容無效。

第11條(暫時停止使用)

  • 如果以下情況之一屬實,酒店可暫停使用此系統,恕不另行通知或同意客戶:
  • 1.維護或建造這個系統。
  • 2.如果自然災害,事故或其他緊急事件發生或可能發生,並且管理變得困難。

第12條(本製度的處理規定)

  • 該系統的處理遵循日本有效的法律。

第十三條

  • 此規定將從2009年2月16日起在日本標準時間生效。此外,由於社會和經濟形勢以及各種情況的變化,我們的酒店可以修改和更改此規則。